He seems to be anchored to the past, unable to move forward.
Он кажется привязанным к прошлому, неспособным двигаться вперёд.
Definitions
A phrase describing a state of being emotionally or mentally tied to previous experiences, memories, or events, which may hinder personal growth or the ability to move forward.